-
1 спички, забившие воронку коробконабивочного станка
Forestry: jammed matchesУниверсальный русско-английский словарь > спички, забившие воронку коробконабивочного станка
-
2 распределительная балка
1) Construction: spreader beam2) Matches: filler cunit (коробконабивочного станка), filler cup (коробконабивочного станка), needle beam3) Makarov: header4) Building structures: waling beamУниверсальный русско-английский словарь > распределительная балка
-
3 вибрирующие стенки раздвижной воронки
Универсальный русско-английский словарь > вибрирующие стенки раздвижной воронки
-
4 лоток
1) General subject: boss, chute, hawkers stand, rocker (для промывания золота), run, stall, tray, trough, portable stall (торговый), cat litter box (кошачий), hopper, prospectors pan2) Computers: bin4) Biology: nesting hollow, raceway (в рыбоводстве)5) Medicine: dish6) Engineering: channel (водопроводное сооружение), chute (лотковый спуск), conduit (водопроводное сооружение), cradle (для промывки золота), flume, gutter, launder, mold, pan, race, scoop (стеклоформующей машины), shoe (для руды), shoot, spout, tray (подставка), trough (подставка), water channel (акведука)9) Railway term: culvert10) Mining: apron, dumping apron, invert (туннеля), pan (для промывки)11) Polygraphy: (в листоподборке) bin12) Textile: trunk (для рыбы)13) Information technology: bin (принтера), tray (в дисководах CD-ROM)15) Mechanic engineering: sluice16) Polymers: pallet (для паковок)17) Automation: duct18) Matches: tray buffer (коробконабивочного станка)19) Makarov: bed, boot, flume (водопроводное сооружение), lidless carton, pan (подставка), run (для воды), runner, shute, tank, trough (для стока воды), trough (приспособление для промывки породы), trough gutter (для стока воды), vale, valley20) Gold mining: hutch21) Office equipment: paper tray (для бумаги) -
5 спичечная соломка, выбитая из планок
Forestry: ejected splints (коробконабивочного станка)Универсальный русско-английский словарь > спичечная соломка, выбитая из планок
-
6 сталкивающая гребёнка
Forestry: feed comb (коробконабивочного станка)Универсальный русско-английский словарь > сталкивающая гребёнка
-
7 установка соломки в наборных планках
Универсальный русско-английский словарь > установка соломки в наборных планках
-
8 участок разгрузки
2) Makarov: unloading portion
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Английский